“生命的底色是绿色，所以需要用心去添补和描述，才能更好的感受春的细腻，夏的温热，秋的收获，冬的静谧。”

今天，3月12日，是我们的植树节。每到这个节日，很多团体或者个人都会去植树，让大地增添更多绿色，让家园更加好美。

受到疫情的影响，大家可能暂时不能出去亲自植树，不过没关系，我们相信这场战役的胜利即将到来，一切也都能如人们所愿，所以，接下来就是做好防护，等待春暖花开的同时，学习一下“植树节”的相关英文表达，提升能力。

“植树节”的英文表达

“植树节”较为通用的英文表达：Arbor Day。arbor名词，意为“ 乔木；凉亭；藤架”。

例：Our thought on Arbor Day should be an expression of enduring feeling, thought and action and not just one single, isolated flame of interest.

我们在植树节的思想应该是一种持久的感觉，思想和行动的表达，而不仅仅是一个单一的，孤立的火焰。

同时，也可以用Tree Planting Day来表达“植树节”。

例：In China, Tree Planting Day is on March 12. It is a holiday in which individuals and groups are encouraged to plant and care for trees.On that day, people can plant many trees.

在我国，植树节在每年的3月12日。植树节是鼓励个人和团队种植和爱护树木的一个节日。人们会在这一天中很多树。

植树过程相关的英文表达

参加过植树节活动的小伙伴都知道，植树需要一个步骤，比如先挖树坑，然后再放树苗等，才能完成树木的种植。下面就一起来看看种植过程中的英文表达。

植树的第一步就是要挖一个树坑，挖坑可以英语dig holes来表达。

例：Hares dig holes in the ground to live in.

野兔在地上挖洞居住。

第二步，把树苗放进挖好的树坑里。树苗的英文表达通常为young trees或sapling。

而放入的英文表达可以用put...in...。

例：The children put young trees in the holes.

孩子们把树苗放进了树坑里。

第三步，浇水。浇水的英文表达为water (the trees)。

注意，water 作名词，意为“水”。作动词，意为“浇水”。

例：If we plant trees more, we must also take care of the trees by watering them until they grow up to be strong.

如果我们要植很多树，我们就要给树浇水，细心照顾，知道它们变得强大。

最后，埋土，简单说就是用土把树根盖住并填满树坑。埋土的英文表达为cover the roots with earth。

树木的种类多种多样，所以，植树的时候也会种植不同种类的树苗，下面再来看看一些不同种类的树木的英文表达。

不同种类的树木的英文表达

1. pine 松树

2. cypress 柏树

3. poplar 白杨

4. maple 枫树

5. willow 柳树

6. apricot 杏树

7. palm 棕榈树

8. holly 冬青树

9. oak 橡树

10.elm 榆树

11.ginkgo 银杏树

12.birch 白桦

13.satinwood 椴木

14.hickory 山核桃树

15.phoenix Tree 梧桐

树的部位的英文表达

1. branch 树枝

2. leaf 树叶

注意，leaf的复数形式为leaves。

3. trunk 树干

4. bark 树皮

5. root 树根

与树相关的英语习语

1.money doesn't grow on trees

从字面意思来看是"钱不会长在树上"，实际想表达的是“不要乱花钱，因为挣钱不容易”。

2.bark up the wrong tree

字面意思是对着错误的树咆哮。实际意思就是说：对某事或者某人做出了错误的假定，也就是攻击错了目标。

3.out of one's tree 极傻的；发疯的(非正式)

4.up a tree 陷于困境的；被逼至困境的(非正式)

知识拓展

许多国家都庆祝植树节，但根据气候和温度的差异，植树节的具体日期也有不同。

一起来看看其他国家的植树节是在哪一天。

1.In India, Tree Planting Day is on July 1st.

在印度，植树节在7月1日。

2.Tree Planting Day in Spain is on February 1st.

西班牙的植树节是在2月1日。

3.Tree Planting Day in Australia is on the first Friday in May.

澳大利亚的植树节是在5月份的第一个星期五。

4.Tree Planting Day in Thailand is on September 24th. (also the National Day)

泰国的植树节是在9月24日。（也是国庆节）

愿疫情早日结束，人们可以纵情的享受蓝天白云，青山绿草。愿绿色环绕，人间平安。

制图网(www.makepic.net)，专业的logo免费设计在线生成网站，全自动智能化logo设计，商标设计，logo在线生成！

欢迎使用制图网制作属于您公司自己的logo，不仅专业而且经济实惠，全方位满足您公司品牌化、视觉化的需求。